{"id":1959,"date":"2020-01-13T10:35:30","date_gmt":"2020-01-13T09:35:30","guid":{"rendered":"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/?page_id=1959"},"modified":"2023-09-12T15:15:12","modified_gmt":"2023-09-12T13:15:12","slug":"urzad-miejski","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/","title":{"rendered":"Urz\u0105d Miejski"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|off” admin_label=”Kafelki komputery” module_class=”back-full-cover” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”0px||0px||false” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_css_main_element=”display: flex;||flex-direction: column;||||” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ width=”48%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Organizacja urz\u0119du” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/organizacja-urzedu\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_organizacja_urzedu.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”Organizacja urz\u0119du” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/organizacja-urzedu\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”o\u015bwiata” url=”http:\/\/bip.um.tykocin.wrotapodlasia.pl\/jed_org_i_p\/jed_org\/joo_org.html” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_oswiata.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”O\u015bwiata” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/bip.um.tykocin.wrotapodlasia.pl\/jed_org_i_p\/jed_org\/joo_org.html” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”gospodarka odpadami” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-odpadami\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_gospodarka_odpadami.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”Gospodarka odpadami” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-odpadami\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”projekty” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/projekty\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_projekty.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”Projekty” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/projekty\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”So\u0142ectwa” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/solectwa\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_solectwa.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”Solectwa” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/solectwa\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”rada miejska” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/rada-miejska\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_rada_miejska.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”Rada miejska” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/rada-miejska\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”mgops” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/mgops\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_mgops.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”MGOPS” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/mgops\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”inwestycje” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/inwestycje\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_inwestycje.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”Inwestycje” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/inwestycje\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Interreg” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/interreg\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/interreg_1.jpg” image_icon_width=”50%” content_last_edited=”off|desktop” disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Interreg” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/interreg\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”transmisje obrad rady gminy” url=”https:\/\/esesja.tv\/transmisje_z_obrad\/1518\/rada-miejska-w-tykocinie.htm” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_transmisje_obrad.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”Transmisje obrad rady gminy” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.18.0″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”https:\/\/esesja.tv\/transmisje_z_obrad\/1518\/rada-miejska-w-tykocinie.htm” link_option_url_new_window=”on” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”usc” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/usc\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_usc.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”USC” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/usc\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Biblioteka” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/biblioteka\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/ikonka_biblioteka.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”NGO’s” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/biblioteka\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”konsultacje” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/konsultacje\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_konsultacje.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”Konsultacje” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/konsultacje\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”wa\u017cne adresy” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/wazne-adresy\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_wazne_adresy.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”Wa\u017cne adresy” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/wazne-adresy\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”gospodarka przestrzenna” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-przestrzenna\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_gospodarka_przestrzenna.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”Gospodarka przestrzenna” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-przestrzenna\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”seniorzy” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/seniorzy\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_seniorzy.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”Seniorzy” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/seniorzy\/” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”zarz\u0105dzanie kryzysowe” url=”http:\/\/bip.um.tykocin.wrotapodlasia.pl\/jed_org_i_p\/jed_sl.html” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_zarzadzanie_kryzysowe.png” image_icon_width=”50%” admin_label=”Zarz\u0105dzanie kryzysowe” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.1em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”10px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/bip.um.tykocin.wrotapodlasia.pl\/jed_org_i_p\/jed_sl.html” custom_css_main_element=”height: 140px;||width: 140px;” image_max_width=”50%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|on” admin_label=”Kafelki mobile” module_class=”back-full-cover” _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” collapsed=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ module_alignment=”center” custom_css_main_element=”margin: 0 auto;” global_colors_info=”{}” max_width__hover_enabled=”off”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Organizacja urz\u0119du” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/organizacja-urzedu\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_organizacja_urzedu.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”Organizacja urz\u0119du” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_text_align=”center” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/organizacja-urzedu\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”rada miejska” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/rada-miejska\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_rada_miejska.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”Rada miejska” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/rada-miejska\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”transmisje obrad rady gminy” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/transmisje-obrad-rady-gminy\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_transmisje_obrad.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”Transmisje obrad rady gminy” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/transmisje-obrad-rady-gminy\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”wa\u017cne adresy” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/wazne-adresy\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_wazne_adresy.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”Wa\u017cne adresy” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/wazne-adresy\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”o\u015bwiata” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/oswiata\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_oswiata.png” image_icon_width=”80%” admin_label=”O\u015bwiata” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” min_height=”196px” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/oswiata\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”80%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”mgops” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/mgops\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_mgops.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”MGOPS” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/mgops\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”usc” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/usc\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_usc.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”USC” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/usc\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Gospodarka przestrzenna” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-przestrzenna\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_gospodarka_przestrzenna.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”Gospodarka przestrzenna” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-przestrzenna\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”gospodarka odpadami” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-odpadami\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_gospodarka_odpadami.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”Gospodarka odpadami” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-odpadami\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”inwestycje” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/inwestycje\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_inwestycje.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”Inwestycje” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/inwestycje\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Biblioteka” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/biblioteka\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/ikonka_biblioteka.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”NGO’s” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/biblioteka\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”seniorzy” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/seniorzy\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_seniorzy.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”Seniorzy” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/seniorzy\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”projekty” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/projekty\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_projekty.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”Projekty” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/projekty\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”Interreg” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/interreg\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/interreg_1.jpg” image_icon_width=”65%” admin_label=”Interreg” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/interreg\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”solectwa” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/solectwa\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_solectwa.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”Solectwa” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/solectwa\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”konsultacje” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/konsultacje\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_konsultacje.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”Konsultacje” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”45px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/konsultacje\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=”zarz\u0105dzanie kryzysowe” url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/zarzadzanie-kryzysowe\/” image=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_zarzadzanie_kryzysowe.png” image_icon_width=”65%” admin_label=”Zarz\u0105dzanie kryzysowe” module_class=”high-contrast” _builder_version=”4.16″ header_font=”Lato|||on|||||” header_font_size=”1.2em” background_color=”rgba(174,70,130,0.78)” text_orientation=”center” background_layout=”dark” custom_padding=”35px||10px||false|false” link_option_url=”http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/zarzadzanie-kryzysowe\/” custom_css_main_element=”height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;” image_max_width=”65%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

[et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"on|on|off\" admin_label=\"Kafelki komputery\" module_class=\"back-full-cover\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"rgba(0,0,0,0)\" custom_margin=\"0px||0px||false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" custom_css_main_element=\"display: flex;||flex-direction: column;||||\" collapsed=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_4,1_4,1_4,1_4\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"2\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.16\" width=\"48%\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"Organizacja urz\u0119du\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/organizacja-urzedu\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_organizacja_urzedu.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"Organizacja urz\u0119du\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/organizacja-urzedu\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"o\u015bwiata\" url=\"http:\/\/bip.um.tykocin.wrotapodlasia.pl\/jed_org_i_p\/jed_org\/joo_org.html\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_oswiata.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"O\u015bwiata\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/bip.um.tykocin.wrotapodlasia.pl\/jed_org_i_p\/jed_org\/joo_org.html\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"gospodarka odpadami\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-odpadami\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_gospodarka_odpadami.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"Gospodarka odpadami\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-odpadami\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"projekty\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/projekty\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_projekty.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"Projekty\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/projekty\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"So\u0142ectwa\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/solectwa\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_solectwa.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"Solectwa\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/solectwa\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"rada miejska\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/rada-miejska\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_rada_miejska.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"Rada miejska\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/rada-miejska\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"mgops\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/mgops\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_mgops.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"MGOPS\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/mgops\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"inwestycje\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/inwestycje\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_inwestycje.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"Inwestycje\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/inwestycje\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"Interreg\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/interreg\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/interreg_1.jpg\" image_icon_width=\"50%\" content_last_edited=\"off|desktop\" disabled_on=\"off|off|off\" admin_label=\"Interreg\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/interreg\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"transmisje obrad rady gminy\" url=\"https:\/\/esesja.tv\/transmisje_z_obrad\/1518\/rada-miejska-w-tykocinie.htm\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_transmisje_obrad.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"Transmisje obrad rady gminy\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.18.0\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"https:\/\/esesja.tv\/transmisje_z_obrad\/1518\/rada-miejska-w-tykocinie.htm\" hover_enabled=\"0\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\" link_option_url_new_window=\"on\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"usc\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/usc\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_usc.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"USC\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/usc\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"Biblioteka\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/biblioteka\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/ikonka_biblioteka.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"NGO's\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/biblioteka\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"konsultacje\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/konsultacje\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_konsultacje.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"Konsultacje\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/konsultacje\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"wa\u017cne adresy\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/wazne-adresy\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_wazne_adresy.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"Wa\u017cne adresy\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/wazne-adresy\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"gospodarka przestrzenna\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-przestrzenna\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_gospodarka_przestrzenna.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"Gospodarka przestrzenna\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-przestrzenna\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"seniorzy\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/seniorzy\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_seniorzy.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"Seniorzy\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/seniorzy\/\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"zarz\u0105dzanie kryzysowe\" url=\"http:\/\/bip.um.tykocin.wrotapodlasia.pl\/jed_org_i_p\/jed_sl.html\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_zarzadzanie_kryzysowe.png\" image_icon_width=\"50%\" admin_label=\"Zarz\u0105dzanie kryzysowe\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.1em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"10px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/bip.um.tykocin.wrotapodlasia.pl\/jed_org_i_p\/jed_sl.html\" custom_css_main_element=\"height: 140px;||width: 140px;\" image_max_width=\"50%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"off|off|on\" admin_label=\"Kafelki mobile\" module_class=\"back-full-cover\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"rgba(0,0,0,0)\" custom_margin=\"||||false|false\" custom_padding=\"||||false|false\" collapsed=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" module_alignment=\"center\" custom_css_main_element=\"margin: 0 auto;\" global_colors_info=\"{}\" max_width__hover_enabled=\"off\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_blurb title=\"Organizacja urz\u0119du\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/organizacja-urzedu\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_organizacja_urzedu.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Organizacja urz\u0119du\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_text_align=\"center\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/organizacja-urzedu\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"rada miejska\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/rada-miejska\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_rada_miejska.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Rada miejska\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/rada-miejska\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"transmisje obrad rady gminy\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/transmisje-obrad-rady-gminy\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_transmisje_obrad.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Transmisje obrad rady gminy\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/transmisje-obrad-rady-gminy\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"wa\u017cne adresy\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/wazne-adresy\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_wazne_adresy.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Wa\u017cne adresy\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/wazne-adresy\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"o\u015bwiata\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/oswiata\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_oswiata.png\" image_icon_width=\"80%\" admin_label=\"O\u015bwiata\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" min_height=\"196px\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/oswiata\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"80%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"mgops\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/mgops\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_mgops.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"MGOPS\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/mgops\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"usc\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/usc\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_usc.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"USC\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/usc\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"Gospodarka przestrzenna\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-przestrzenna\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_gospodarka_przestrzenna.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Gospodarka przestrzenna\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-przestrzenna\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"gospodarka odpadami\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-odpadami\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_gospodarka_odpadami.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Gospodarka odpadami\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/gospodarka-odpadami\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"inwestycje\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/inwestycje\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_inwestycje.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Inwestycje\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/inwestycje\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"Biblioteka\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/biblioteka\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/01\/ikonka_biblioteka.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"NGO's\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/biblioteka\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"seniorzy\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/seniorzy\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_seniorzy.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Seniorzy\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/seniorzy\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"projekty\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/projekty\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_projekty.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Projekty\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/projekty\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"Interreg\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/interreg\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/interreg_1.jpg\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Interreg\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/interreg\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"solectwa\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/solectwa\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_solectwa.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Solectwa\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/solectwa\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"konsultacje\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/konsultacje\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_konsultacje.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Konsultacje\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"45px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/konsultacje\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\"zarz\u0105dzanie kryzysowe\" url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/zarzadzanie-kryzysowe\/\" image=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/07\/ikona_zarzadzanie_kryzysowe.png\" image_icon_width=\"65%\" admin_label=\"Zarz\u0105dzanie kryzysowe\" module_class=\"high-contrast\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"Lato|||on|||||\" header_font_size=\"1.2em\" background_color=\"rgba(174,70,130,0.78)\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" custom_padding=\"35px||10px||false|false\" link_option_url=\"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/urzad-miejski\/zarzadzanie-kryzysowe\/\" custom_css_main_element=\"height: 200px;||width: 200px;||margin: auto;||margin-bottom: 10px;\" image_max_width=\"65%\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"class_list":["post-1959","page","type-page","status-publish","hentry","high-contrast"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1959"}],"version-history":[{"count":33,"href":"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9051,"href":"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1959\/revisions\/9051"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/umtykocin.pl\/mieszkaniec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}